
Celestial Kirin
天界の麒麟
/R///
Enduring Ideal
不朽の理想
/R///
Kataki, War's Wage
戦争の報い、禍汰奇
/R///
Kiyomaro, First to Stand
初めて立ったもの、清麻呂
/R///
Michiko Konda, Truth Seeker
真実を求める者、今田魅知子
/R///
Promise of Bunrei
分霊の確約
/R///
Pure Intentions
純粋な意図
/R///
Reverence
崇敬
/R///
Rune-Tail, Kitsune Ascendant
上位の狐、呪之尾
/R///
Aether Shockwave
霊気の衝撃波
/U///
Charge Across the Araba
荒場越えの突撃
/U///
Descendant of Kiyomaro
清麻呂の末裔
/U///
Eiganjo Free-Riders
永岩城の乗り手
/U///
Ghost-Lit Redeemer
霊光の救出者
/U///
Hail of Arrows
矢ぶすま
/U///
Hand of Honor
名誉の手
/U///
Inner-Chamber Guard
内室の護衛
/U///
Nikko-Onna
日光女
/U///
Presence of the Wise
知者の存在
/U///
Araba Mothrider
荒場の蛾乗り
/C///
Cowed by Wisdom
知恵への怯え
/C///
Curtain of Light
光の幕
/C///
Kitsune Bonesetter
狐の骨接ぎ
/C///
Kitsune Dawnblade
狐の明け刃
/C///
Kitsune Loreweaver
狐の伝承織り
/C///
Moonwing Moth
月翼の蛾
/C///
Plow Through Reito
霊都の驀進
/C///
Shinen of Stars' Light
星々の光の思念
/C///
Spiritual Visit
霊的な訪れ
/C///
Torii Watchward
鳥居を見張るもの
/C///
Cloudhoof Kirin
雲蹄の麒麟
/R///
Erayo, Soratami Ascendant
上位の空民、エラヨウ
/R///
Eternal Dominion
永遠の統制
/R///
Kaho, Minamo Historian
水面院の歴史家、歌穂
/R///
Kami of the Crescent Moon
三日月の神
/R///
Meishin, the Mind Cage
精神の檻、迷心
/R///
Sakashima the Impostor
騙り者、逆嶋
/R///
Soramaro, First to Dream
初めて夢見たもの、空麻呂
/R///
Twincast
双つ術
/R///
Evermind
常在精神
/U///
Ghost-Lit Warder
霊光の護法者
/U///
Kiri-Onna
霧女
/U///
Oboro Envoy
朧宮の特使
/U///
Overwhelming Intellect
抗い難い知力
/U///
Rushing-Tide Zubera
寄せる潮のずべら
/U///
Secretkeeper
秘守り
/U///
Shape Stealer
姿奪い
/U///
Shifting Borders
変容する境界
/U///
Trusted Advisor
信頼ある相談役
/U///
Cut the Earthly Bond
地の縛めの切断
/C///
Descendant of Soramaro
空麻呂の末裔
/C///
Dreamcatcher
夢捉え
/C///
Freed from the Real
現実からの遊離
/C///
Ideas Unbound
留まらぬ発想
/C///
Minamo Scrollkeeper
水面院の巻物守り
/C///
Moonbow Illusionist
月弓の幻術師
/C///
Murmurs from Beyond
彼方からの呟き
/C///
Oboro Breezecaller
朧宮の微風呼び
/C///
Oppressive Will
抑圧的意志
/C///
Shinen of Flight's Wings
飛行の翼の思念
/C///
Akuta, Born of Ash
灰生まれの阿苦多
/R///
Choice of Damnations
滅びへの選択
/R///
Infernal Kirin
冥府の麒麟
/R///
Kagemaro, First to Suffer
初めて苦しんだもの、影麻呂
/R///
Kuon, Ogre Ascendant
上位の大峨、苦御
/R///
Maga, Traitor to Mortals
現し世の裏切り者、禍我
/R///
Neverending Torment
無限の苦悩
/R///
One with Nothing
空虚自身
/R///
Pain's Reward
苦痛の報償
/R///
Exile into Darkness
闇への流刑
/U///
Footsteps of the Goryo
御霊の足跡
/U///
Ghost-Lit Stalker
霊光の追跡者
/U///
Hand of Cruelty
残虐の手
/U///
Kemuri-Onna
煙女
/U///
Kiku's Shadow
切苦の影
/U///
Locust Miser
蝗たかりの守銭奴
/U///
Measure of Wickedness
悪意の度量
/U///
Razorjaw Oni
剃刀顎の鬼
/U///
Skull Collector
頭蓋骨の収集家
/U///
Death Denied
死の否定
/C///
Death of a Thousand Stings
千の針の死
/C///
Deathknell Kami
死の鐘音の神
/C///
Deathmask Nezumi
死面の鼠
/C///
Gnat Miser
虻たかりの守銭奴
/C///
Kagemaro's Clutch
影麻呂の手中
/C///
Kami of Empty Graves
空の墓の神
/C///
Kuro's Taken
苦弄の心酔者
/C///
Raving Oni-Slave
荒れ狂う鬼の奴隷
/C///
Shinen of Fear's Chill
恐怖の悪寒の思念
/C///
Sink into Takenuma
竹沼への沈み込み
/C///
Adamaro, First to Desire
初めて欲したもの、仇麻呂
/R///
Hidetsugu's Second Rite
碑出告の第二の儀式
/R///
Homura, Human Ascendant
上位の人間、焔村
/R///
Iizuka the Ruthless
非情なる飯塚
/R///
Jiwari, the Earth Aflame
燃え上がる大地、地把離
/R///
Rally the Horde
大軍の結集
/R///
Skyfire Kirin
空火の麒麟
/R///
Thoughts of Ruin
荒廃の思考
/R///
Undying Flames
不死の炎
/R///
Burning-Eye Zubera
燃える眼のずべら
/U///
Captive Flame
捕らわれの炎
/U///
Feral Lightning
残忍な稲妻
/U///
Gaze of Adamaro
仇麻呂の凝視
/U///
Ghost-Lit Raider
霊光の略奪者
/U///
Godo's Irregulars
伍堂の不正規軍
/U///
Oni of Wild Places
野蛮な地の鬼
/U///
Sokenzan Renegade
霜剣山の背教者
/U///
Sunder from Within
内面からの切断
/U///
Yuki-Onna
雪女
/U///
Akki Drillmaster
悪忌の教練官
/C///
Akki Underling
悪忌の手下
/C///
Barrel Down Sokenzan
霜剣山の逆落とし
/C///
Glitterfang
閃き牙
/C///
Inner Fire
内なる火
/C///
Into the Fray
騒乱への突入
/C///
Path of Anger's Flame
憤怒の炎の道
/C///
Ronin Cavekeeper
浪人の洞守り
/C///
Shinen of Fury's Fire
憤怒の炎の思念
/C///
Sokenzan Spellblade
霜剣山の呪刃
/C///
Spiraling Embers
螺旋形の燃えさし
/C///
Arashi, the Sky Asunder
空を引き裂くもの、閼螺示
/R///
Ayumi, the Last Visitor
最後に訪れしもの、亜楡身
/R///
Bounteous Kirin
寛大な麒麟
/R///
Endless Swarm
終わりなき大群
/R///
Masumaro, First to Live
初めて生きたもの、増麻呂
/R///
Reki, the History of Kamigawa
神河の歴史、暦記
/R///
Sasaya, Orochi Ascendant
上位の大蛇、ささ弥
/R///
Seed the Land
地に種
/R///
Sekki, Seasons' Guide
季節の導き、節貴
/R///
Briarknit Kami
茨編みの神
/U///
Dense Canopy
密集した梢
/U///
Descendant of Masumaro
増麻呂の末裔
/U///
Ghost-Lit Nourisher
霊光の養育者
/U///
Haru-Onna
春女
/U///
Kami of the Tended Garden
手入れされた庭の神
/U///
Kashi-Tribe Elite
樫族の精鋭
/U///
Molting Skin
抜け殻
/U///
Seek the Horizon
地平の探求
/U///
Stampeding Serow
暴走する氈鹿
/U///
Dosan's Oldest Chant
道三の最古の詠唱
/C///
Elder Pine of Jukai
樹海の古松
/C///
Fiddlehead Kami
蕨の神
/C///
Inner Calm, Outer Strength
内静外力
/C///
Matsu-Tribe Birdstalker
松族の鳥追い
/C///
Nightsoil Kami
夜泥の神
/C///
Okina Nightwatch
翁神社の夜警
/C///
Promised Kannushi
確約の神主
/C///
Rending Vines
引き裂く蔦
/C///
Sakura-Tribe Scout
桜族の斥候
/C///
Shinen of Life's Roar
生命の咆哮の思念
/C///
Iname as One
一なる否命
/R///
Ashes of the Fallen
堕ちたる者の灰
/R///
Blood Clock
血時計
/R///
Pithing Needle
真髄の針
/R///
Scroll of Origins
開闢の巻物
/R///
Wine of Blood and Iron
血と鉄の酒
/R///
Ebony Owl Netsuke
黒檀の梟の根付
/U///
Ivory Crane Netsuke
象牙の鶴の根付
/U///
Manriki-Gusari
万力鎖
/U///
O-Naginata
大薙刀
/U///
Soratami Cloud Chariot
空民の雲の双輪車
/U///
Mikokoro, Center of the Sea
海の中心、御心
/R///
Miren, the Moaning Well
嘆きの井戸、未練
/R///
Oboro, Palace in the Clouds
雲の宮殿、朧宮
/R///
Tomb of Urami
烏羅未の墳墓
/R///